ในอุตสาหกรรมอุปกรณ์การแพทย์ คำถามที่ว่า "เข็มตรวจชิ้นเนื้อไขกระดูกมีเส้นผ่านศูนย์กลางเท่าใด" ไม่สามารถตอบด้วยค่าเดียวได้ เนื่องจากเกี่ยวข้องกับการแปลงระหว่างระบบเกจ (G) ที่เป็นมาตรฐานสากลและเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกระบบเมตริก (มม.) ในทางคลินิก มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างเข็มตรวจชิ้นเนื้อหลัก (เข็ม Trephine) และเข็มสำลัก: เข็มสำลักโดยทั่วไปจะใช้ 18G (เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก ~1.20 มม.), 16G (~1.60 มม.) บางครั้ง 20G (0.90 มม.) หรือ 14G (2.10 มม.); ในขณะที่เข็มตรวจชิ้นเนื้อไขกระดูกที่แท้จริงมักจะใช้เกจที่หนากว่า เช่น 11G, 12G, 13G หรือแม้แต่ 8G

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เข็มตรวจชิ้นเนื้อไขกระดูก 11G มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกประมาณ 3.00 มม. ถึง 3.05 มม. (เส้นผ่านศูนย์กลางด้านในประมาณ 2.40 มม. ถึง 2.60 มม.) ทำให้เป็นขนาดที่ใช้กันมากที่สุดสำหรับการตัดชิ้นเนื้อกระดูกสันหลังส่วนบนของกระดูกอุ้งเชิงกรานมาตรฐานในผู้ใหญ่ ช่วยให้สามารถรวบรวมแกนเนื้อเยื่อไขกระดูกที่สมบูรณ์ซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 2 มม. และยาว 1.5 ซม. ถึง 2.0 ซม. ซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดสำหรับการทดสอบทางจุลพยาธิวิทยา อิมมูโนฮิสโตเคมี และโมเลกุล เข็ม 12G ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกประมาณ 2.70 มม. ถึง 2.77 มม. เหมาะสำหรับผู้ป่วยที่มีกระดูกค่อนข้างแข็ง หรือเมื่อต้องการลดอาการบาดเจ็บในขณะที่ยังต้องได้รับการวินิจฉัยทางเนื้อเยื่อวิทยา โดยทั่วไปแล้ว เข็ม 13G ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกประมาณ 2.40 มม. ถึง 2.50 มม. ใช้สำหรับการตัดชิ้นเนื้อในเด็ก วัยรุ่น หรือผู้ป่วยสูงอายุที่เป็นโรคกระดูกพรุน ในกรณีพิเศษที่หายากมาก อาจใช้เข็ม 8G (เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกประมาณ 4.20 มม.) เพื่อให้ได้แกนเนื้อเยื่อขนาดใหญ่พิเศษ- อย่างไรก็ตาม เนื่องจากได้รับบาดเจ็บสาหัส จึงไม่ค่อยมีการใช้เป็นประจำ

เป็นที่น่าสังเกตว่าเลขเกจจะแปรผกผันกับเส้นผ่านศูนย์กลางเข็ม-ยิ่งเลข G น้อย เข็มก็จะยิ่งหนาขึ้น สิ่งนี้อาจขัดแย้งกับสัญชาตญาณทางคลินิก ดังนั้นคู่มือผลิตภัณฑ์และฉลากคลังสินค้าจึงมักแสดงทั้งหมายเลขเกจและเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของระบบเมตริก (เช่น "11G Ø3.0มม.") เข็มตรวจชิ้นเนื้อไขกระดูกแบบใช้แล้วทิ้งที่ผลิตในจีน-ซึ่งมีป้ายกำกับโดยทั่วไป ได้แก่ B-HJ-3.0 มม.(11G), B-HJ-2.7 มม.(12G) และ B-HJ-2.4 มม.(13G) ซึ่งสามารถอ้างอิงโยงกับประเภท Jamshidi ที่นำเข้า Argon T-Lok และ B. Braun Bone Marrow Biopsy Needle รุ่น 11G/13G series

เมื่อซื้อและเลือก จำเป็นต้องแยกแยะระหว่าง "เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก" (OD) และ "เส้นผ่านศูนย์กลางรูใน" (ID) เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกกำหนดแรงที่ต้องใช้ในการเจาะกระดูกเยื่อหุ้มสมองและขอบเขตของการบาดเจ็บต่อผู้ป่วย เส้นผ่านศูนย์กลางด้านในจะกำหนดเส้นผ่านศูนย์กลางสูงสุดของแกนเนื้อเยื่อที่ได้รับ-โดยทั่วไปจะเล็กกว่าเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก 0.4 มม. ถึง 0.6 มม. หากเส้นผ่านศูนย์กลางด้านในเล็กเกินไป (เช่น การใช้เข็มสำลัก 16G แทนเข็มตรวจชิ้นเนื้อ 11G โดยไม่ได้ตั้งใจ) จะไม่สามารถดึงแกนเนื้อเยื่อที่สมบูรณ์ออกมาได้ ซึ่งจำกัดขั้นตอนไว้ที่รอยเปื้อนทางเซลล์วิทยา ซึ่งจะทำให้ค่าการวินิจฉัยของการตัดชิ้นเนื้อที่เหมาะสมหายไป นี่คือเหตุผลการวินิจฉัยทางห้องปฏิบัติการของโรคทางโลหิตวิทยาแนะนำอย่างชัดเจนให้ใช้เข็มตรวจชิ้นเนื้อ 11G สำหรับการตัดชิ้นเนื้อไขกระดูกในผู้ใหญ่ เข็ม 13G สำหรับผู้ป่วยอายุน้อยกว่า และในกรณีของโรคกระดูกพรุนขั้นรุนแรง อาจใช้มาตรวัดที่ละเอียดกว่าได้ โดยมีเงื่อนไขว่ายังมีแกนเนื้อเยื่อเพียงพอ

โดยสรุป ช่วงเส้นผ่านศูนย์กลางมาตรฐานสำหรับเข็มตรวจชิ้นเนื้อไขกระดูกคือเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกประมาณ 2.4 มม. (13G) ถึง 3.0 มม. (11G) โดยขนาดสำหรับผู้ใหญ่ที่พบบ่อยที่สุดคือ 11G (µs 3.0 มม.) เส้นผ่านศูนย์กลางของเข็มดูดมีตั้งแต่ 0.7 มม. (22G) ถึง 1.6 มม. (16G) และต้องไม่ใช้ทั้งสองประเภทนี้สลับกัน การทำความเข้าใจระบบพารามิเตอร์นี้เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นขั้นพื้นฐานสำหรับการจำหน่ายอุปกรณ์ทางการแพทย์ การจัดการอุปกรณ์ในโรงพยาบาล และการใช้งานทางคลินิกอย่างเหมาะสม